第120章 也没那么好啊！
    “这个酸菜佬疯了？”亨利瞪大眼睛，谈莎士比亚，你配吗？没有人比他更懂莎士比亚！
    酸菜佬是英国人对德国人的蔑称，因为大嚶人认为德意志饮食匱乏，天天吃酸菜————
    “弗里茨”“杰瑞”等都是战爭时期取的蔑称，现代已不用。只有“匈人（hun）”在足球领域还经常出现，用於批评德意志人野蛮。
    “这个酸菜佬（考班），根本就不懂什么是文学。我记得他好像还批评了《狼厅》，就如同他们欣赏不了美食！”亨利把文章仔细阅了一遍。前半段他比较赞同，但后半段简直狗屁不通。
    他就不相信，一个华夏人能懂维多利亚。肯定又是批判。
    作为一个英国人，如果要他来评价维多利亚时代，亨利会说那个时代是“大嚶乘上火车风驰电掣的向世界霸主开去的时代”，唯一一点点小问题是，火车留下的煤烟、脏乱、咳嗽，是对底层人们造成了一点小困扰。但那绝对也是辉煌的。
    这就好似，华夏人瞧见外国人蛐蛐汉朝穷兵黷武什么的，肯定会反驳。自己国家的歷史，自己能说，外人不能抹黑。当然，如果蛐蛐清朝，就不同了。
    亨利让助理办公室买了一本《理想丈夫》，之所以不自己去买一万一被小报记者拍下了怎么办？
    他必须要批判，凡是被他找到一点问题，就会以副领事的身份，在国际上提出抗议！
    精装版，价格还挺高。亨利阅读著，脑中的疑惑逐渐增多。
    什么书中主角罗伯特，身为政客只是年轻时做过一件小小的错事？
    大嚶没那么好！亨利这样想著。
    把丈夫捧上神坛—一大嚶贵族的婚姻没那么纯粹。
    “这————”
    你逐渐可以看到亨利审视的眼神，慢慢变得不可置信，最后嘴角露出了一抹微笑。
    “《理想丈夫》，这本书应该叫理想的维多利亚吧。维多利亚可没有这么好，一件小小的丑闻就能威胁一个政治新星，简直和星巴克的咖啡是精品咖啡这个玩笑更好笑。”
    “看来作者对维多利亚时代还是有不切实际的幻想啊。”
    “其实真没有这么好，也並不是所有贵族都是这么绅士。”
    亨利感觉华夏作家的確不了解大婴，但这个不了解他是理解的，並且是讚许的。
    “不过能够把维多利亚时代的风采如此的还原，华夏作家——zhaojibai先生肯定也是用心了。”亨利说，“特別是戈林子爵，简直是我们大嚶绅士的代表形象之一。”
    看完后，亨利喝著咖啡仔细思考，回应还是要回应的，毕竟有关莎士比亚。
    文化传播上，莎士比亚是大嚶当之无愧的第一，故此，对於莎士比亚的解释权，必须牢牢地把握在手里。
    “回应不能太激烈，也不能把矛头对准作家。”亨利这样想著。
    翌日，一封大婴驻德意志大使馆对《理想丈夫》给予了评价。
    [看到《理想丈夫》，就让我想到另一位知名剧作家易卜生的《社会支柱》。
    它的主人公卡斯腾·博尼，是一个造船厂的老板，也是著名的慈善家，家庭生活也是无可挑剔的楷模，被尊称为“社会支柱”。
    实际上，卡斯腾·博尼克曾是造谣撒谎之徒。他的所有一切都建立在谎言之上，再加上剧情方面也有些类似，所以基本可以確定作家zhaojibai受到易下生的影响。
    但他笔下的罗伯特没有博尼克的好色，也没有他歹毒，很显然以zhaojibai先生对大嚶的了解，让他无法创作出这样的角色。
    曾有史学家说，“英国戏剧只有在受到易卜生巨大的衝击之下，才知道自己艺术的卑劣”，很显然並不是这样。
    华夏zhaojibai在以易卜生作品为框架的状態之下，仍旧选择了大嚶的唯美主义。
    华夏有句古话：旁观人士是最清醒的。zhaojibai的选择，足以证明，英伦戏剧和易下生主导的现实主义戏剧是平等关係，而不是高低的关係。
    《理想丈夫》是21世纪，最还原维多利亚时代风采的剧作。足以证明zhaojibai先生对其的喜爱，所以大嚶驻德意志大使馆欢迎zhaojibai先生来伦敦游玩。]
    易下生绝对是位伟大的剧作家，在戏剧歷史上，这位挪威的戏剧天才都能排进前十。从《玩偶之家》到《群鬼》，就你妈精彩！如果同时看过莎士比亚和易卜生，在谁更牛逼的话题上，应该超过六成会选择后者。
    不过大嚶苦易卜生久矣，像当前，只要抓住机会，就要攻击两句。
    別觉得大嚶大使馆是太閒了，没事儿做。
    前面说过，大使馆本身一项重要的工作就是在当地对本国文化展开宣传。
    突然涉及到维多利亚时代畅销作品，还有文学批评家提到了莎士比亚，大使馆要是不出来发声，才是不合格。
    在德意志工作的大嚶人，大概有七八万，居住在德国的大嚶人大概15万的样子，听上去不少吧。
    主要是大嚶財会资格（acca等），以及工程师背景，在德意志是受到认可的。前者跨国银行和德四大会计师事务所常年招聘，后者德意志是老牌工业强国，比起已经金融化的大嚶，更有发展前景。
    听到自家大使馆这样说，嘿，就来了兴趣。给书籍销量提供了一波助燃剂，卡尔·汉泽尔出版公司也立刻抓住了这一波流量，马上在宣传海报加上“大使馆认可”之类的短语。
    同时找赵既白商议二印的事儿，还有首印的钱也开始走流程了。
    出版社结款方面，华夏可以说更先进，也可以说更落后。霓虹欧美这些国家，你印十万册，就要发给作家10万册的钱，哪怕你印了不卖，搁在仓库里也要算钱。而华夏是书籍卖出去了才算钱。
    正如之前计算的，赵既白马上就有超过百万元进帐，手术费以及后期恢復的费用，全部都足够了。
    在德意志的第二周，《明镜》周销售榜，登上了精装虚构类別的榜首。
    榜首又带来了更大的宣传，形成了一个良性循环。
    这次啊，搅屎棒大嚶头功！
    也不是大嚶人比德意志人消费能力更强，只是————
    比如说你在美利坚留学，突然国家大使馆发消息说，“这个英国作家写的文章，是21世纪最能体现大唐风华的作品”，第一反应肯定是不相信要买来看看咸淡。
    如果大使馆消息是真的，你会骂“国內作家越来越不行了，唐朝居然都没一个外国人写得好。”
    如果大使馆消息是假的，你还是会骂，“大使馆收了钱给这本书打gg？我就说外国人懂个屁的开元盛世。”
    大嚶人也一样啊，抬槓方面，全球的人都一样。
    那么他们看完的评价，就从发推特的人来看看吧。
    [看完了《理想丈夫》，戈林子爵很像我认识的一个朋友很像，有女士想要认识，请发我私信。]
    回覆：我什么时候有你这样的朋友？我也名戈林，我怀疑这本书是我一个华夏朋友创作的。如果不是，请这位华夏作家拆掉我家的监控摄像头。]
    [#理想丈夫#我看了考班先生的言论，也看了大使馆的言论，先生们，我们真的应该反思了。21世纪我们的文学艺术领域退步成什么样子了？！！]
    “国外的作家地位是真的高，难怪我听说史蒂芬金，新书只要一个名字，出版社就愿意给2000万美金的预付款。”赵既白掛断了电话，发出这样的感嘆。
    刚刚电话是和汉泽尔出版公司的职员沟通的，二印15万册，公司对《理想丈夫》信心十足。
    赵既白脑子里记忆更深刻的是，对方说首印的稿费在一周內就会到帐。
    “好消息没人分享啊。”赵既白拿起电话，看了通讯录一圈。
    中年人能够分享喜悦的人还真不多。当然当然，赵既白是第一时间把好消息告诉了袁教授，那不是分享，那是要分红的。
    “这难道就是智慧阅读吗？还真是现代化。用手指在大屏幕上一点，有没有这本书，书籍的具体位置都会显出来。”
    人还未到，甄主任的声音先到了。
    “昨天没注意，现在来看，比起兴建时，变化太大了。”
    四五分钟之后，甄主任才冒头，今时今日的图书馆，已和上周的图书馆有所不同。
    且不说从一百八十多平，扩成了现在的三百平（后面的房屋都扩了）。
    光说说內部环境变化，七个半人高的大书桌，可以容纳三四十位同学坐下看书。
    桌面上有草稿纸和文具这类基础的东西，赵既白是鼓励在看书时有什么收穫就摘抄下来的。特別是图书馆的纸笔—一—百花百货大楼提供的文具。
    有好几箱呢，不用留著也是浪费。
    左右两面墙的书架贴墙放著，其中两面放著图书，一面放著文具。
    当前最引人注目的还是甄主任口中的[智慧屏幕]，一左一右矗立在门口，好像两个卫兵。
    目前图书馆內缺少人文社科大类的图书，特別是学术研究方面的书，以及哲学类书籍，通通没有。毕竟初中生暂时用不上。
    待五一劳动节，馆內就会统一安上瓷砖和吊个漂亮的顶。届时图书馆应该会升级闭门一段时间。
    以上变化，都是雾都教委盛主任给的大礼包。
    “甄主任来是又有什么好消息吗？”赵既白说。
    “也不是，只是擬好了一份名单。”甄主任说，“就是去匈牙利的10名学生，名单已经確定了。呈给赵老师看看。”
    10人名单，赵既白一眼扫过，瞧见了赵亚和赵小叮这两个熟悉的名字。
    “真是按照標准选的？”赵既白问。
    “完全按照赵老师说的选拔標准来。成绩、自身意向、身体状况。”甄主任说。准確说其余八人都公平。
    开玩笑，甄主任也是懂人情世故的！
    “初中七人小学三人，小叮的成绩虽然不错，但肯定也不是年级前三。”赵既白说，“去掉赵亚和赵小叮吧，我会自费让他们一起跟著去。”
    “啊？”甄主任说，“其实，这个机会本身就是赵老师爭取回来的，所以拿两个名额也完全没问题。”
    “如果我出不起这笔钱，我肯定会赞同这份名单，我也不是特別正直的人。”赵既白说，”只是有能力时，还是可以把名额让出来给真正需要这个机会的人。”
    给成绩优异的同学去匈牙利扩展视野的机会，赵既白感觉对百花校的学生，是非常难得的机会，如果可以，他还希望每年都有10个名额。
    所以他早就打电话问了，跟团队自费去需要多少钱，得到回应是：8000元/
    位。包括来回机票、一路上吃东西，以及到匈牙利十日的住宿费。
    不贵，甚至只有大使馆下订单才会这么便宜。
    也是汉泽尔出版社前面的电话让他下定这决心的。达者兼济天下，正如赵既白所说，如果负担不起，他绝对不会拒绝给自己孩子开后门。
    “赵老师你说这个！”甄主任自己做不到，即便他有钱，可以花钱送孩子去，但能托关係节约他必须要节约。
    况且甄主任看来，机会本来就是赵老师获得的啊！
    “那我再去选两位，赵老师你之前说了，体育成绩也是一个考察目標。”甄主任说，“我们学校初中，有个在校运会破了雾都初中生200米记录的同学，你觉得可以吗？他就是成绩有点差。”
    “麻烦主任去查查，有没有欺负同学的行为。”赵既白说，“如果没有，是非常合適的人选。”
    “我懂，体育生人高马大，有欺负同学的先天条件，我也是读过书。”甄主任表示自己一定查清楚。
    什么叫欺负同学的先天条件？甄主任说话，就是让人接不上话，赵既白也目送甄主任的离开。
    “墙內开花墙外香，那必须也要让墙內的人知道啊。”
    赵既白继续思索著，“我是现在把在国外的热度转回来，还是等新书发布时吃一波？”
    因为意林和读者的不懈努力，当下网际网路对欧美还是挺崇拜的，所以能够在德意志取得的成绩，国內肯定能吸粉。
    “不对！有名气就要赶紧吃掉。事不宜迟！”他是个比较纯粹的人，就爱出点小名，装点小逼。
    当前吸一波粉，无论是以后双月城，还是纯爱小说的发布，都是对销量有帮助。
    赵既白打电话拜託艾米莉亚帮忙收集有关《理想丈夫》的报导。最好是大报纸的。
    结果艾米莉亚回復来一句：“大嚶驻德意志大使馆算吗？”
    “嗯？”赵既白很肯定自己没听错这个英文单词，“大使馆？真的假的？”
    “当然，所以销量有一个暴增。”艾米莉亚大概讲述了前因后果。
    想起自家大使馆邀请他去参加活动，赵既白不由感嘆，“大使馆都这么閒的吗？”
    很典型的是对某个部门的工作模式不了解，赵既白想像中，驻外大使馆那肯定是天天和別国政客嘴炮，各种政治拉扯————
    “没问题，我收集了用邮件发过来。”艾米莉亚说。
    赵既白十分感谢。
    “zhao，可不能光口头感谢。”艾米莉亚说。
    “有机会去德意志，我一定非常正式地感谢。”赵既白说。
    两小只还不知道自己要出国了，赵小叮在捣鼓自己的“百宝箱”。
    而赵亚在看书。
    赵亚第一次深读《童年》，他发现真正意义上对主人公阿廖沙好的人只有一个，他的外婆。
    但这么一个善良的人，却並不受尊重，甚至被亲人多次侮辱。赵亚时常因为这个原因难以继续阅读，他认为毛熊国的人实在太野蛮。
    就今天，赵亚注意到书籍简介中的一句话：在不同程度上著眼於俄国社会的各个方面，也是俄国人民在一定歷史发展条件下的生活纪实。
    真实的，那个时代的底层女性没有话语权，也没地位的。
    赵亚突然想到了自己婆婆。婆婆肯定比阿廖沙的外婆过得好，爷爷脾气也不似阿廖沙的外公脾气那么暴躁，可就是不知道为什么。
    书中外公家道中落，生活越来越差，阿廖沙认识了几个要好的伙伴。
    [我们几个要好的小伙伴结成一伙：独自要饭的摩尔多瓦女人的十岁儿子山卡·维亚希尔，这是个可爱、温柔、总是乐呵呵的小孩；没有父母的科斯特罗马，他头髮蓬乱，骨瘦如柴，有一双黑色的大眼睛————]
    还有十二岁上到自杀的，还有患有癲癇等等，最弱小的存在。但比起舅舅们霸凌他，把他打倒失去听力的外公，和小伙伴相处，是最美好的。
    阿廖沙会给他们讲述书本里的故事，很开心。
    这不就是他吗？他和毛豆、燕子、小宇等人在秘密基地。赵亚也是会编很多“真实”。
    赵亚也想按照高尔基的笔调这般介绍自己的朋友们，或者说高尔基笔下的小伙伴，改改就能填进去。
    [毛豆被爷爷带大，但爷爷年龄太大，毛豆爷爷年龄太大找不到正式工作了，不至於討饭，但也是收废品把毛豆养大。因为大小就没有爹妈教，毛豆也染上了一点小偷小摸的行为，曾经去小卖铺偷辣条被揍了一顿。
    小燕有父母，但父亲婆婆甚至包括她的母亲都不喜欢她，不如没有父母的科斯特罗马，因为营养不良身体也不好，但是家里要承担非常多家务活，因为婆婆经常告诉她：家里不养閒人。
    所以小燕日思夜想自己有一个哥哥，只是被有钱人抱走了。
    小宇，父亲的职业比挖墓人还要让同学歧视，他父亲是担粪的————]
    赵亚有些庆幸自己过年的一个举动，没在毛豆等人面前炫耀。
    虽然他们在秘密基地经常编故事，但故事是假的！炫耀是用真的东西在炫耀。
    “我们的生活之所以令人惊奇，这不仅因为我们生活中有这层充满各种畜生坏人的丰沃土壤，还因为从这层土壤中仍能胜利地破土而出的鲜明的、健康而富有创造性的东西，生长出人类的善良，这善良唤醒了我们始终如一的期望，期望我们重新过上人类的光明生活。高尔基先生太伟大了，难怪他是一个伟大的作家。”
    十四章末尾，改嫁的母亲死后，外公把外婆和主角都赶出了家门一因为落败的外公可能连自己都养不起了，所以让阿廖沙去人间闯荡。
    但再看这句话，赵亚和母亲和解了一准確说，是不怪为什么自己和妹妹的名字不是美好的祝福了。
    阿廖沙的母亲，再婚的继父，对阿廖沙非常的凶，並且还將母亲当作生育机器。
    赵亚和解並不是比烂的心思，而是看懂了《童年》，书中阿廖沙的外婆和母亲，在那个时代，都没有太好的选择。
    而母亲聂小兰，重病缠身，也没有太多的选择。然后给两个孩子的名字取自己最想去的地方，这何尝不是一种寄託？
    希望两个孩子能替自己去看看！
    “老爸没能带老妈去看看，我一定会带著小叮和老爸去看看！”赵亚准备写上一篇读后感给老爸看。
    主要是也是让老爸开心开心。
    很少见到的，赵亚在做完一天作业，还主动给自己加练了。
    速度是很快的一一说的是艾米莉亚，赵既白上午拜託她（柏林时间的上午），在赵回到家那边就发送了邮件压缩包过来。
    非常好，赵既白开始自己当字幕组，藉助翻译软体，以及家中的德汉大词典（他为了学德语买的），给这些评价以及报导翻译成中文。
    废话，必须翻译！
    否则发出去，网友都不认识，拿什么传播。
    “老爸，我《童年》看完了——又看了一遍，然后写了读后感。”赵亚的速度也不慢，赵既白闻言停下了手上的工作，虽然加字幕很紧急，但看孩子写的东西，又耽搁不了多少时间。
    不要打击孩子的自信心，特別是在做正经事。
    字跡写得没有小叮好看啊，赵既白想著买个字帖让孩子多练练。
    继续看內容—